A narrow and steep rocky island, taller than America’s famous Empire State Building, rises alone in the middle of the sea. It doesn’t look like a place that would welcome you to live. But strangely, people have just discovered a type of insect there…